Biamp Tesira EX-IO Manuel d'utilisateur

!

COMPLIANCE !!*+!Rohs Compliance And Hazardous Substance Table EU RoHS COMPLIANT This Biamp product, including all attendant cables and accessories s

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS !!**!Important Safety Instructions 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4)

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES !!*"!1) Lea estas instrucciones. 2) Guarde estas instrucciones. 3) Preste atención a todas las advertencia

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES !!*#!ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga estos productos a la llu

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES !!*$!1) Lisez attentivement les présentes instructions. 2) Conservez les présentes instructions. 3) Prêtez une ex

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES !!*%!AVERTISSEMENT – Pour limiter les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas ce produit à l’humidité o

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE !!*&!1) Lesen Sie diese Hinweise. 2) Bewahren Sie diese Hinweise auf. 3) Beachten Sie die Warnhinweise. 4) Befolg

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE !!*'!ACHTUNG – Um das Risiko eines Brandes oder eines elektrischen Schlages zu vermeiden, das Gerät vor Regen und Fe

重要安全说明 !!*(!1) 阅读这些说明。 2) 妥善保管这些说明。 3) 留意所有警告。 4) 遵守所有说明。 5) 不得在靠近水源处使用本产品。 6) 只能用干布进行清洁。 7) 不要堵塞通风口。 按照厂商说明进行安装。 8) 不要在靠近任何热源处，如散热器、热调节器、火炉或

重要安全说明 !!*)!警告 - 为减少火灾或雷电冲击带来的风险，不要将这些产品暴露在雨水或潮湿的环境中。 这些产品不得暴露在有液体滴落或飞溅的环境中，也不应在这些产品上放置装有液体的物品（如花瓶）。 警告 – 标有符号 的 100 伏特扬声器端子是危险的带电线路。 与这些端子相连的外部布线

Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO !!"!Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO 3!Benefits 3!Features 3!Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT &a

중요 안전성 지침 !!"+!1) 이 지침서를 읽으십시오. 2) 이 지침 내용을 지키십시오. 3) 모든 경고에 주의를 기울이십시오. 4) 모든 지침을 따르십시오. 5) 이 제품을 물 가까이에서 사용하지 마십시오. 6) 마른 헝∞“으로만 닦으십시오. 7

중요 안전성 지침 !!"*!경고 – 화재 또는 전기 충격의 위험을 낮추려면, 이 제품을 비 또는 수분에 노출시키지 마십시오. 이 제품에 물이 떨어지거나 튀기면 안되며, 꽃병같이 액체로 가득 찬 물건이 있을 경우 이 제품 가까이에 놓지 마십시오. 경고 – 이

!!!""!

!!!"#!

IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA !!"$!1) Leia estas instruções. 2) Guarde estas instruções. 3) Preste atenção a todos os avisos. 4) Siga todas

IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA !!"%!AVISO – Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha esses produtos à chuva ou umida

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ !!"&!1) Прочтите эту инструкцию. 2) Сохраните эту инструкцию. 3) Обратите внимание на все предос

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ !!"'!ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Для снижения риска возгорания или поражения электрическим током не подвергайт

Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO !!#!Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO The Tesira® EX-IN, EX-AEC, EX-OUT, and EX-IO are half-rack ex

Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO – FRONT PANEL !!$!Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO Front Panel The front panel of the expanders disp

Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO – REAR PANEL !!!%!Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO Rear Panel 1. Grounding pin. This pin is for g

Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO – SPECIFICATIONS !!&!Tesira EX-IN, EX-AEC, EX-OUT & EX-IO Specifications Frequency Response: (20Hz t

WARRANTY !!'!Warranty BIAMP SYSTEMS IS PLEASED TO EXTEND THE FOLLOWING 5-YEAR LIMITED WARRANTY TO THE ORIGINAL PURCHASER OF THE PROFESSIONAL SOU

COMPLIANCE !!(!FCC Compliance FCC Notice - Class A digital device NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Cla

COMPLIANCE !!)!EC Declaration of Conformity